DVD authoring

  • vyrobíme kompletné DVD podľa vašich predstáv
  • navrhneme navigáciu a ovládanie DVD
  • vytvoríme statické alebo animované DVD menu
  • vykonáme DVD reauthoring – úpravy dodaného DVD
  • podľa požiadaviek (dabing DVD, česká verzia DVD menu atď.)

Našou špecializáciou je DVD authoring, ktorý je zásadnou časťou procesu výroby DVD (viď. obrázok). Počas DVD authoringu vytvárame zo zdrojových dát prvý funkčný DVD nosič – tzv. DVD master. Druhou časťou výroby je lisovanie DVD (replikácia). DVD authoring je vzhľadom k cene výhodný pri nákladoch v ráde stoviek alebo tisícok kópií. Najlacnejšou alternatívou je však vypaľovanie DVD-R (duplikácia), ktorá je vhodná pri nákladoch v ráde desiatok kusov.

 

DVD authoring – príprava DVD mastera

Vyrobili sme DVD authoring k viac ako stovke celovečerných filmov. Často vykonávame DVD authoring výukových filmov, dokumentov alebo prezentačných snímov pre firmy.
DVD authoring “na kľúč” od nás zahŕňa:

  • prípravu obrazu (digitalizácia a prekódovanie do MPEG2)
  • prípravu zvuku (mastering a prekódovanie do AC3)
  • návrh štruktúry a ovládanie DVD (navigácia, kapitoly)
  • vytvorenie statických alebo animovaných DVD menu
  • výrobu a nasadenie titulkov
  • testovanie funkčnosti a vypálenie DVD mastera

DVD reauthoring – zmeníme na vašom DVD čokoľvek si budete priať

Potrebujete previesť do češtiny zahraničné DVD? Odstrániť časti obrazu alebo zmeniť položky v menu? Žiadny problém pre DVD reauthoring! DVD jednoducho rozoberieme, upravíme a zostavíme nové DVD podľa Vašich predstáv. Medzi najbežnejšie úpravy patrí:

  • zmeny v menu DVD (napr. jeho počeštenie)
  • český dabing cudzojazyčného DVD
  • úpravy vo zvukovej alebo obrazovej stope
  • zmeny vo funkčnosti a navigácii DVD
  • zjednotenie viac DVD do jedného
  • pridanie alebo odstránenie titulkov
  • prevod z formátu NTSC do PAL

Ceny DVD authoringu a reauthoringu

Kontaktujte nás a spýtajte sa na ceny alebo technické detaily!