DVD authoring

  • vyrobíme kompletní DVD dle vašich představ
  • navrhneme navigaci a ovládání DVD
  • vytvoříme statická nebo animovaná DVD menu
  • provedeme DVD reauthoring – úpravy dodaného DVD
  • dle požadavků (dabing DVD, česká verze DVD menu atd.)

Naší specializací je DVD authoring, který je zásadní částí procesu výroby DVD (viz. obrázek). Během DVD authoringu vytváříme ze zdrojových dat první funkční DVD nosič – tzv. DVD master. Druhou částí výroby je lisování DVD (replikace). Vzhledem k ceně je výhodné při nákladech v řádu stovek či tisíců kopií. Nejlevnější alternativou je však vypalování DVD-R (duplikace), která je vhodná při nákladech v řádu desítek kusů.

 

DVD authoring – příprava DVD masteru

Vyrobili jsme DVD authoring k více než stovce celovečerních filmů. Často provádíme DVD authoring výukových filmů, dokumentů nebo prezentačních snímků pro firmy,. DVD authoring „na klíč“ od nás zahrnuje:

  • přípravu obrazu (digitalizace a překódování do MPEG2)
  • přípravu zvuku (mastering a překódování do AC3)
  • návrh struktury a ovládání DVD (navigace, kapitoly)
  • vytvoření statických nebo animovaných DVD menu
  • výrobu a nasazení titulků
  • testování funkčnosti a vypálení DVD masteru

DVD reauthoring – změníme na vašem DVD cokoliv si budete přát

Potřebujete převést do češtiny zahraniční DVD ? Odstranit části obrazu nebo změnit položky v menu? Žádný problém pro DVD reauthoring! DVD jednoduše rozebereme, upravíme a sestavíme nové DVD dle vašich představ. Mezi nejobvyklejší úpravy patří:

  • změny v menu DVD (např. jeho počeštění)
  • český dabing cizojazyčného DVD
  • úpravy ve zvukové či obrazové stopě
  • změny ve funkčnosti a navigaci DVD
  • sjednocení více DVD do jednoho
  • přidání nebo odstranění titulků
  • převod z formátu NTSC do PAL

Ceny DVD authoringu a reauthoringu

Kontaktujte nás a zeptejte se na ceny nebo technické detaily!